RE: Die Bilder der Geräusche - 3

Etwas befremdlich war es für mich ja schon. Ich war Erzieher. Und somit dafür zuständig, dass die Kinder, logisch, erzogen wurden. Tischmanieren gehörten da ja natürlich dazu. Einfach so anzufangen, bevor alle anderen Kinder am Tisch saßen und Essen auf ihrem Teller hatten...Nein, nein, nein, so etwas lehrten wir in unserer Einrichtung bestimmt nicht. Nicht einmal in der Gruppe der Jüngsten. Umso früher man mit dem Erlernen von Dingen anfing, umso besser. Das galt auch für Verhaltensregeln. Wir verlangten den Kleinen ja nun kein Ding der Unmöglichkeit ab. Und eigentlich hatte ich Franzosen immer als ein sehr höfliches Volk gesehen. Sicher, sie trieben es nicht so sehr auf die Spitze wie in meiner Kultur üblich, aber besonders wenn man sie mit den Südländern Europas verglich, stachen sie doch wie Deutsche heraus. Und dann das. Schief zog ich meine rechten Mundwinkel zu einem unsicheren Lächeln hoch und nickte unterbewusst. Wie ein stummes "Guten Appetit". *Lass es dir schmecken...*....
Mit Entsetzen sah ich die züngelnden Flammen auf der hellen dünnen Tischdecke mit an. Bewegungsunfähig, wie zu einer Salzsäule erstarrt. Deshalb Respekt an meinen Tischnachbarn. Der Franzose war sogleich in der Lage zu handeln. Nach einem kurzen Schrei verstand sich, doch diesen war es mir eh nicht möglich wahrzunehmen. Von ihm bekam ich jedoch so im Allgemeinen nicht mehr sonderlich viel mit. Das Feuer hielt meinen Blick wie gefesselt, ließ mir Tränen in die blauen Augen steigen. Wie konnte Lilou nur dermaßen gefasst bleiben, obwohl unser Tisch in Flammen stand?! Naja gut, in Flammen stehend war vielleicht schon noch ein bisschen übertrieben, aber ich neigte nur allzu gerne zu Hyperbeln. Das hatten mir wohl irgendwie die Kinder ein bisschen angeeignet.
Ein scheußliches Gemisch aus Rauch und Chemie verbreite sich kurz darauf dann im Raum und ließ mich angeekelt die Nase rümpfen. Abhilfe nahte jedoch schon, indem ein paar Fenster geöffnet wurden. Dabei sah ich auch deutlich, dass es mittlerweile dunkel draußen geworden war. Aber das konnte vieles bedeuten. Schließlich hatte es schon gedämmert als wir das Lokal betreten hatten. Und die Sonne verabschiedete ja nur binnen weniger Minuten den ach so schönen Tag. So langsam konnte ich meinen Blick dann auch von der Platte wenden und hob vorsichtig den Kopf um in die Gesichter der anderen Gäste um uns herum zu sehen. Schön, die Schaulustigen hatten wieder mal etwas zu gucken. Fehlte nur noch, dass jemand anfing zu filmen. Wobei, das Spektakel war ja auch schon wieder vorbei. Und ich konnte es ihnen ja nicht einmal verübeln. ich hätte doch genauso hingeschaut. Und obwohl ich wusste, dass ganze rein gar nichts damit zu tun hatte, dass ich gehörlos war, so fühlte ich mich doch genau wegen dieser Sache mal wieder in Mittelpunkt gerückt. Es war wie damals in der Nachbarschaft. Niemand hatte mit mir spielen wollen. Weil ich der Freak war. Derjenige, der auf einer Sonderschule ging und irgendwie komisch mit den Händen herumfuchtelte. Wie ein Irrer. Ein Baby. Ein Tier. Aber nicht wie ein Junge der ersten Klasse. Ja, Kinder konnten grausam sein. Aber war es nicht die Natur, die grausam war? Oder Gottheiten? Wenn sie diese Andersartigkeiten, die keinen wirklichen Vorteil brachten, zu ließen?
Ein bisschen wie in Trance nahm ich meine Tasche und Jacke, schnappte mir dann mit schlechte Gewissen und einem schweren Schlucken und die meines "Dates" und folgte der Bedienung zum neuen Tisch. Der prüfende Blick verriet mir voller Erleichterung, dass sich ein Großteil der Leute im Lokal schon wieder ihrem Essen und den Gesprächen gewidmet hatten. Doch lieber hätte ich ihre Blicke ertragen, als seine. Was musste er nur von mir denken?! In Zeitlupe legte ich beide Jacken auf einen der zwei freien Stühle und setzte auf den übrig geblieben. Genauso langsam. Und stellte meine Tasche neben mich. verdammt, wie teuer würde das werden? Alles hat mit diesem blöden, blöden Kaffee anfangen! Verdammt, nie wieder würde ich dieses verfluchte Café betreten. Am besten überhaupt keins mehr. Sicher ist sicher! Ich langte in meine Tasche und zog zum zweiten mal an diesen Tag den 50 Euro Schein aus dem Portmonee. Auch wenn ich wusste, dass ich mindestens das doppelte davon blechen musste. Wer andere Leute Klamotten Feuer fangen ließ, der musste dafür eben bezahlen. Ob und wie groß der Schaden war, wusste ich natürlich nicht, doch ich wollte ich auch noch der Mann sein, der ihm Sachen ohne Entschädigung zerstörte. Beim Hochkommen bemerkte ich dann, wie die Kellnerin noch bei uns war, eifrig dabei eine zweite Kerze aufzustellen. *Oh bitte nicht!* Gerade wollte ich sie stoppen, da kam mein Gegenüber mir schon zuvor und ich schob nur wortlos das Geld über den Tisch. Ja...das war es dann wohl mit dem Abend. Ich sah mit an, wie die beiden sich kurz über irgendetwas unterhielten, aber ausnahmsweise wollte ich gar nicht einmal wissen, was der Inhalt ihres Gespräches war. Wahrscheinlich war es sowieso über mich und meine Taten. Sei es nur über drei Ecken.
Schneller als das Hinsetzen richtete ich mich von dem Stuhl wieder auf, als der Mann mir eine beschriebene Servierte zuschob. Wohl aus Gewohnheit fiel mein erster Blick auf einen schräg aussehenden Smiley. *Ein begnadeter Zeichner scheint er ja wohl nicht zu sein.* Dann noch eine Nummer. Französische Vorwahl. Seine? Die seines Anwaltes? Oder gar noch irgendetwas schlimmeres?! Ich kannte sie jedenfalls nichts. Aber Telefonnummern merken war eh nicht mein Spezialgebiet. Zahlen und Ziffern im Allgemeinen nicht wirklich. Und dann endlich fiel mein Blick auf den Satz. Ulkig, flach, unpassend. Aber unterhaltsam. Es war so random, so unerwartet -mal wieder- (dieser Mann schien voller Überraschungen zu stecken und wohl wirklich die Ruhe selbst zu sein) dass es mich allen Ernstes zum Lachen brachte. Ich lachte nicht viel. Lächeln, ja, das konnte schon gut möglich sein. So an sich war ich ja auch ein glücklicher Mensch, der das Leben genoss, doch wirklich oft kichern und lachen, das tat ich nun nicht gerade. nein, das konnte man nicht behaupten. Nicht einmal, wenn man regelmäßigen Umgang mit mir hatte. Und so eigentlich eine höhere Chance mich lachen zu hören. Wenn man diese Fähigkeit Mutter Natur´s denn besaß, nicht so wie ich.
Die leicht zerknitterte Servierte in der Hand haltend, die Jacke halb angezogen, lachte ich so also nun leise vor mich hin und die paar Tränen lösten sich aus meinen Augen, rollten über meine Wange. Selten war ich einer so gutmütigen und lockeren Person begegnet. Lilou war wirklich etwas Besonderes. Ganz so wie ich. Nur irgendwie anders. Zwei, drei Augenpaare beobachteten uns jetzt immer noch, doch im Moment war ich mit den Gedanken ganz woanders, drückte eine meiner Hände auf den Mund.

Das unerwartete Tischlagerfeuer hatte meinem Gegenüber sichtlich zugesetzt. Doch als die schlimme Phase vorbei war und das Adrenalin langsam wieder abebbte konnte ich sowas wie Erleichterung in dem Jungen sehen. Darauf folgte etwas, das ich am ehesten mit einem Wunder beschreiben konnte. Chika lächelte nicht nur, nein, er lachte sogar. Der ganze Stress von den Flammen und der Adrenalinrausch in seinen Adern schien sich schlagartig zu umzuwandeln in etwas gutes. Ich genoss den eigenartigen Klang seiner Stimme, wenn er lachte und fragte mich wie es sich wohl anfühlen musste, ohne Gehör zu lachen. Spürte Chika wie die Luft aus seinen Lungen durch seine Stimmbänder hindurchfloss? Spürte er die Vibrationen die aus seinem Mund hervorkamen? Ich war mir fast sicher, dass er es tun musste. Immerhin sagte man über taube, dass ihre anderen Sinne um Welten schärfer waren, als die der Normalsterblichen mit Gehör. Mein Blick blieb an dem Jungen kleben, wie eine Obstfliege an einem aufgeschnittenen Pfirsich. Ich war so begierig darauf ihn zu erobern, die Frage war nur wie sollte ich das anstellen. Er würde mich für immer und ewig mit einem Lagerfeuer in Verbindung bringen und vermutlich keinen Fuß mehr in ein italienisches Restaurant setzen. Dann sah ich wie ihm Tränen die Wangen runterliefen. Ich erschrak innerlich. Warum weinte er jetzt? Hatte ich was falsch gemacht, oder hatte das Feuer ihn so erschüttert? Ich erhob mich besorgt und trat zu ihm hin. Ohne weiteres Zögern nahm ich sein hübsches Gesicht zwischen beide Hände und lächelte. Ich wollte ihn nicht weinen sehen. Dann küsste ich ihn schlichtweg auf die Stirn. Sodann folgte meine Hand und fuhr durch seine Haare, die ich ihm leicht durchwuschelte. Vielleicht hatte mein Versuch ihn aufzumuntern ja Erfolg. „Nicht traurig sein.“ raunte ich leise, im Wissen er verstand eh nichts. Dann streichelte ich über seine Wange und betrachtete einen Momentlang das blasse Gesicht vor mir. Die Blicke um uns herum hatte ich längst ausgeblendet. Ich machte mir wenig aus Spannern oder Gaffern. Eher verspürte ich fast Mitleid mit diesen armseligen Würmern, die kein Leben hatten und daher am Leben anderer teilnehmen mussten um sich wenigstens etwas lebendig zu fühlen. Irgendwann bemerkte ich was ich eigentlich gerade tat. Ich wurde etwas rot um die Nase herum und holte einmal tief Luft. Entschuldigend sah ich mein Gegenüber an, konnte mich aber nicht dazu bewegen auch nur einen Schritt weg zu gehen. Geduldig wartete ich, was er als nächstes tun würde. Würde er sich wieder setzen und bleiben, oder würde er freundlich lächeln und die kühle Nachtluft verschwinden und womöglich niewieder aufkreuzen.

"Hah!", entkam es mir erschrocken, als ich mein Gesicht in seinen Händen wieder fand und instinktiv versuchte ich leicht wegzudrehen. Mein Blick nahm etwas hilflos den der anderen Leute um uns herum auf, selbst wenn ich einige nicht deuten konnte. *Um Gottes Willen, du musst wirklich damit aufhören immer deine Mitmenschen zu checken!*, befahl ich mir just im nächsten Moment selbst und kniff die Augen zusammen, um quasi mit einem neuen Augenaufschlag mich auf etwas Wichtigeres zu konzentrieren als die Meinung wildfremder Gäste. Und dann noch nicht einmal in meinem Stammlokal. Wobei ich so etwas ja gar nicht hatte. Höchstens ein Café, Bäcker oder Supermarkt, welche ich der Nähe meiner Wohnung, beziehungsweise des Kindergartens waren.
Mit dem was jedoch seiner Reaktion folgte, hatte ich jedoch nicht gerechnet und der sanfte Kuss traf mich vollkommen unerwartet, ließ mich erschrocken abermals zusammenzucken. Gerade erst hatte ich meine blauen Augen wieder geöffnet, da traf mich also schon der nächste Schlag ins Gesicht. Auch wenn dieser mit der Wucht eines schönen Schmetterlings auftraf und somit natürlich eher angenehm und blumig war, als alles andere.
Hinzu kam, dass ich logischerweise nicht verstand, was er mir dann im Anschluss zuflüsterte, auch wenn es allen Anschein nach etwas liebevolles oder vielleicht gar anzügliches war. Er zeigte doch eindeutiges Interesse an mir oder? Oder?! Erst mein Gesicht, dann mein Hals, mein Oberkörper und schließlich der ganze Rest meines Körpers erhitzte sich auf magische Weise, was auch an der Rotverfärbung der Haut deutlich zu sehen war. Was wollte dieser Mann genau von mir?! Oh ich war so verwirrt...Interesse, das hatte schon ewig keiner mehr an mir gezeigt. Vielleicht mal hier und da ein flirtender Blick, aber das war dann auch schon wirklich alles gewesen, denn spätestens wenn sie wussten, dass ich gehörlos war, sank das Interesse Richtung Null. Und ich verstand es. Blinde, die konnte vielleicht nicht sehen, doch weiterhin ganz normal mit ihren Mitmenschen kommunizieren. Studien zeigten sogar, dass Taube viel eher einsam und depressiv waren, als Blinde. So viel zum kostbaren Augenlicht. Doch mein Vorteil war, dass ich nie in den Genuss des Hörens gekommen war. Und das machte es zwar nicht unbedingt einfacher, mit dem Handicap zu leben, aber immerhin erträglicher. Und das war ja der Hauptgrund. Nach dem "Warum" zu fragen, das führte nur in Verzweiflung.
Und genauso fühlte ich mich gerade. Etwas verzweifelt und überfordert. Aber ausnahmsweise in die positive Richtung. "Ich gehe ins Bad.", deutete ich mit einer Geste an, die einem Fingerwink Richtung folgte, sodass sogar Lilou es ohne Gebärdendolmetscher verstehen sollte.

Der Junge blieb erst regungslos stehen, dann allmählich kehrte das Leben in seine Glieder zurück. Ich meinte eine Röte in seinem Gesicht zu sehen. Hatte ich ihn verlegen gemacht? Bestimmt hatte ich das. Immerhin hatte ich ihm einen Kuss aufgedrückt. Irgendwie war ich fast erleichtert, dass es nur auf die Stirn gewesen war. Hätte ich seine Lippen gewählt, wäre er vielleicht in Ohnmacht gefallen oder hätte mir eine geknallt. Geduldig wartete ich ab was er tat. Es war sicher schwer für ihn mit der fremden Situation umzugehen. Ich nahm nicht an, dass er schonmal von einem fremden auf die Stirn geküsst worden war. Also setzte ich mich auf die Bank an dem Tisch und sah hoch zu ihm mit sanften Blick. Vielleicht würde es mein letzter Anblick von ihm sein. Ein Gefühl in mir sagte, dass ich ihn erschreckt hatte und zu weit gegangen war. Aber wie sonst hätte ich ihm mein Interesse und meine Zuneigung bekunden sollen? Andere Leute schenkten Blumen oder Schokolade.. ich dagegen, ich lud zum Essen ein und küsste meine begehrte Person in der Hoffnung sie würde mich irgendwann zurück küssen. Ein leichtes lächeln huschte über mein Gesicht. Wann war eigentlich das letzte mal gewesen, dass ich eine Person geküsst hatte? Ich konnte mich nicht mehr daran erinnern. Dann wanderte mein Blick wieder zu Chika, der vor mir stand und mit der Hand irgendwohin zeigte. Ich fragte mich, was diese Geste bedeuten mochte. Mit aufmerksamem Blick folgte ich ihm, wie er durch den großen Raum schritt und hinter einer Ecke verschwand. Das war aber nicht die Eingangstür gewesen. Dort hinten waren entweder die Räumlichkeiten der Restaurantbesitzer oder aber.. die Toiletten. Ah! Nun verstand ich, was er mir sagen wollte mit seiner Geste. Er wollte sagen, dass er ins Bad geht. In einem Anflug von Erleichterung ließ ich mich etwas tiefer in die Bank sinken und blickte auf die Tischfläche. Langsam schloss ich die Augen und stellte mir im Geist vor, wie ich langsam hinter ihn trat und ihn seitlich auf die Wange küsste. Bei dem Gedanken wurde mein lächeln wieder breiter. Aber nein. Was machte ich mir denn da für Hoffnungen?! Er war doch nur ins Bad gegangen um sich frisch zu machen.. oder schlimmer noch, meinen Kuss auf seiner Stirn abzuwaschen.. Seufzend stämmte ich mein Kinn in beide Hände und starrte unglücklich den Stuhl nieder, der gegenüber von mir stand und als mein stummer Gesprächspartner diente. Bestimmt wusch sich Chika das Gesicht sauber von meiner unartigen Art ihm näher zu kommen. Hatte ich ihn angewidert? Hatte ich mich doch geirrt und er mochte nur Frauen? Alles war möglich. Ich war verwirrt über mich selbst, aber vor allem über Chika. Er war weg. Vielleicht war mein Kuss der Grund seiner Flucht. Nein nicht vielleicht, er war es bestimmt. Ich hätte ihn wohl nicht küssen sollen. Wer küsst schon einen Typen auf die Stirn? Naja, keiner, außer mir eben. Etwas geknickt ließ ich den Kopf sinken und legte ihn auf meine Arme auf die Tischplatte. Ich wollte mich nicht der Traurigkeit und der halben Gewissheit hingeben, dass ich den Jungen verstört hatte oder gar angewidert mit meiner Berührung. Irgendwo in mir lebte noch die Hoffnung er würde bald zurückkehren und mir nochmal sein Lächeln schenken. Die Kühle der Tischplatte spendete mir Trost. Und so verharrte ich in Ungewissheit, ob der hübsche Junge zu mir zurückkehren würde oder nicht.

Mit den Gedanken im Kopf natürlich ganz woanders als im Hier und Jetzt, hätte ich es sogar beinahe geschafft, bei den Bädern der Frauen zu verschwinden. Doch nach einem kurzen Schmulen und dem anschließenden Entdecken einer eindeutigen Frau mit langen Haare, welche ihr Make-Up auffrischte, ließ ich die schwere Holztür schnell wieder zufallen und ging nun erst recht mit hochrotem Kopf in das eigentlich mir zugeteilte Badezimmer für Männer. Dort fand ich dann natürlich auch logischerweise sogleich Pissoirs, war aber sonst alleine in dem recht kleinen Raum mit ebenso großen Spiegeln wie nebenan, fragte mich kurz, ob das eigentlich immer so üblich war, dass in Frauen- und Männertoilettenräume gleich große Spiegel hingen. Es war zwar schon ziemlich klischeehaft, doch so im Allgemeinen war sich ja schon jeder einig, dass Frauen mehr Zeit vor dem Spiegel verbrachten und des dementsprechend in den Bädern dort wohl schneller voll wurde. Und was sollten Männer auch groß vor dem Spiegel? Ok, man konnte schnell die Frisur richten, was auch ich im Anschluss tat, doch aufwendig Schminke auftragen oder dergleichen taten ja nun die wenigsten Herren der Schöpfung, wenn wir mal ehrlich waren. Und wir kümmerten uns auch nicht ganz so in dem Ausmaß um unser Äußeres, wie die schönen Damen, die die Mehrheit versuchte zu umwerben und für sich zu gewinnen. Was mir wiederum egal sein konnte, denn ich wollte selbst jemanden von meiner "Sorte" abgreifen, selbst wenn ich bis dato wenig Erfolg mit diesem Vorhaben gehabt hatte und meinem Ziel so nah kam, wie Kamele am Nordpol lebten. Richtig, gar nicht.
Und genau aus diesem Grund lungerte ich ja jetzt nun hier sinnlos vor dem Waschbecken herum und spritzte mir kaltes Wasser ins Gesicht, wovon dann vereinzelte Tropfen mein Kinn runter und hinüber zu meinem schmalen Hals liefen. Hoffentlich fielen Lilou am Ende nur nicht die Wasserflecken in Ausschnittnähe auf, die die ganze Aktion natürlich klein hinterließ. Er sollte besser nicht wissen, dass ich mich hier, immerhin alleine ohne Zuschauer, doch etwas kindisch verhielt und zum Obst machte. Noch schlimmer wäre es vielleicht sogar noch für mich, wenn er dachte ich wäre zu inkompetent mir adäquat wie jeder normale Erwachsene die Hände zu waschen oder gar irgendwelche dummen Wasserspielchen angefangen. Wobei...ein komischer gehörloser Typ, welcher mit ihm via Smartphone, ausschließlich via Smartphone, kommunizierte, für sich zahlen ließ, nachdem der - blöd wie er war - den Kaffee über seine teuren Klamotten geschüttet hatte und im Anschluss die Tischdecke in Brand gesetzt hatte durch seine Ungeschicktheit...ja WAS sollte er schon groß von mir halten?!
Seufzend massierte ich kurz meine Augenwinkel, als ein anderer Mann das Zimmer betrat und mir wahrscheinlich einen höflichen guten Tag wünschte, woraufhin ich natürlich nur stumm winken und mich zu einem Lächeln zwingen konnte. *Wahrscheinlich hatte er mich auch deshalb wie ein Kind oder ein Gute-Nacht-Kuss auf die Stirn geküsst...*, überlegte ich zugegeben betrübt, bevor ich mich entschließ mein spontan gesuchtes Exil wieder zu verlassen und das bisschen Würde von dem Fliesenboden hier aufzukratzen, was mir noch üblich blieb, indem ich meinem großzügigen Einlader wieder unter die Augen trat. So unangenehm es für mich auch war. Wenigstens die Hälfte meines Salates müsste ich noch hinunterwürgen. Schon alleine aus dem Grund, dass sich das ausgegebene Geld gelohnt hätte. Würde nun ich oder er es bezahlen. Mein Kindergärtnergehalt war nun auch nicht das allerbeste und ich wusste ja nicht, welchem Beruf der Franzose nach ging.
Dazu geneigt so freundlich und vor allem normal wie möglich aufzutreten, lächelte ich lieblich, als ich mich zurück an den Restauranttisch setzte, am dem mit weichen schicken samtbezogenen Stuhl setzte. Mir gegenüber auf der Bank sitzend wartete Lilou sicherlich nur, wann er denn endlich anfangen konnte zu essen, ohne unhöflich zu wirken, während ich ja eigentlich schon unglaublich froh war, dass er nicht einfach seine Chance genutzt und das Weite gesucht hatte. (Schon irgendwie lustig, dass wir beide unausgesprochen das gleiche vom jeweils anderen befürchtet hatten.) *Essen?*, fragte ich stumm, indem ich leicht fragend mit einer Kreisbewegung auf die Gerichte deutete, die wohl unterschiedlicher wirklich nicht sein konnten.

Ich weiß nicht sicher, ob ich eingeschlafen war auf dem Tisch. Wieviel Zeit war vergangen? Ein paar Minuten? Eine halbe Stunde? Oder doch schon mehr? Ein unbestimmtes Geräusch in meiner unmittelbaren Umgebung ließ mich aufschrecken und aufsehen. Was war los? Benommen blinzelte ich eine zierliche Gestalt an, die sich mir näherte. Ach richtig. Da war was. Ich war doch mit diesem rothaarigen hier gewesen zum essen. Mein Auge sagte mir, dass er es tatsächlich war, der sich da zu mir setzte an den Tisch. Ein leises Lachen verließ meine Kehle, gefolgt von einem breiten Grinsen. „Das gibt’s nicht! Du bist wieder da.. äh ich meine.. schön, dass du wieder da bist!“ lächelte ich ungeniert und kam nicht umhin mich verlegen am Nacken zu reiben. Scheiße man. Was hab ich da schon wieder getan? Wieso musste Smalltalk auch so schwierig sein? Momentmal. Chika konnte doch nichts hören! HA! Also war mein Gelaber womöglich halb so schlimm. Erleichtert entspannte ich mich wieder auf meinem Platz und musterte mein Gegenüber mit wohlwollenden Blicken. Ich war sichtlich froh darüber, dass er sich dazu entschieden hatte, trotz der kleinen Unruhen, wie dem Feuer auf dem Tisch, zu mir zurück zu kommen. Ich meinte zu verstehen was der Junge mir mit seiner Kreisbewegung sagen wollte. Ja natürlich! Ja natürlich würden wir noch essen! Auch wenn mein Gericht schon kalt geworden war. Aber was solls. Gutes Essen schmeckt, egal ob warm oder kalt. So nickte ich eifrig und deutete ebenso auf die Gerichte. Ich hatte wirklich schon befürchtet er war fort gegangen – auf nimmer wiedersehen. Nein, das hätte ich mir nicht so schnell verzeihen können. Mit fröhlicher Miene nickte ich dem Jungen zu und machte mich dran meine kaltegewordene Pizza zu zerteilen in fachgerechte Stücke.

*Eh...was?*, ging es mir fragend durch den Kopf, als ich die Lippenbewegungen meines Gegenübers sah und legte leicht fragend den Kopf schief, noch ehe ich mich zurück auf den halbwegs bequemen Stuhl setzte. Auch wenn mir die Bank deutlich lieber gewesen wäre. Nun ja, zumindest erhoffte ich es mir im Stillen, saß es sich an diesem Platz noch besser als auf meinen. Doch er hatte mich quasi "eingeladen" zu der ganzen Sache. Da gebot ich ihm, in meinen Augen, auch das Recht dort zu sitzen wo er es gerne mochte. Und wenn dies an einem komplett anderen Tisch wäre. Selbst wenn DIES dann doch schon ganz schon komisch wäre und in allem Maße unverständlich, ja vielleicht sogar etwas dreist. (mit ziemlicher Sicherheit wohl wirklich für die meisten und das war ja auch nun mehr als nachvollziehbar)
"Ich bin gehörlos.", erinnerte ich so den Franzosen abermals, mit etwas traurig angehauchter Miene in Gebärdensprache. Sicherlich, alles verstand er nicht wortgenau von diesem Satz, doch es war eine simple Geste. Ich deutete auf mich und meine Ohren, man musste keine Gebärdensprache studiert haben, um hier den Sinn dahinter zu verstehen. Wohingegen ich wenn er sprach, nicht einmal die leistete Ahnung hatte, was er meinte. Nie. Ich wünschte manchmal, ich könnte wenigstens die Kunst des Lippenlesens beherrschen und umso trauriger machte es meine Wenigkeit, wenn ich in Liebesromanen folgendes las: "las seine Wünsche von den Augen ab" und "verstanden sich auch ohne Worte" - denn es war nicht so. Vorangegangen waren immer Wörter, sie kannten sich schon länger und nur weil sie vorher in der Lage gewesen waren zu kommunizieren, konnte sie es jetzt. Solange ich nicht mit Stielaugen auf eine Kaffeetasse starrte, verstand beispielsweise kein Mensch, dass ich gerne etwas zu trinken hätte. Aber so war das nun einmal mein für mich vorbestimmtes Schicksal. Was sollte ich schon machen? Ich konnte mir ja nicht einmal, selbst wenn ich wollte, mir die Fähigkeit zu hören von einem anderen irgendwie "einpflanzen" lassen. Genauso, wie man nicht einfach mir nichts, dir nichts, eine Krankheiten vom einen Körper auf den anderen "transportieren" konnte. Und es gab ja nun wirklich immer schlimmeres, so redete ich es mir ein.
Mich Lilou wieder gegenüber setzend, freute ich mich aber sehr, dass er mich verstanden hatte und begann ebenfalls, meinen Salat sehr vorsichtig etwas zu mischen, trank kleinschlückig von dem Leitungswasser, welches vor mir stand, nachdem ich ein paar Bisse getätigt hatte. Nervös lächelte ich ihn an, das Glas gerade wieder abgesetzt. Irgendwie empfand ich die Atmosphäre als komisch und etwas unangenehm. Als Gehörloser klang das sicher konisch, da es für mich immer still war, doch es war eine andere Stille. Wir konnten nun nicht mehr über das Handy reden, ohne dass es komisch war. Und mit fettigen Pizzahänden wäre das auch blöd, zumal wir beide kaum zum Essen kommen würden, wären Augen und Finger ständig auf dem Display. Eine kleine Weile aß ich weiter einfach nur stumm, ehe ich all meinen Mut zusammensammelte und mit meiner freien Hand, in welcher ich nicht die Gabel hielt, ein Haus in die Luft malte. *Super, das versteht er sicherlich!* Doch nur wenige Momente später kam mir die Erkenntnis. Selbst WENN er verstanden hatte, wonach ich ihn fragte, nämlich wo er wohnte, so konnte er doch gar nicht adäquat antworten. Denn auch hier wäre, logischerweise, wieder wirklich Gebärdensprache nötig. Rasch wedelte ich mit der Hand vor dem Gesicht, bekam leichte Flecken vor Scham und schob mir rasch eine Tomate in den Mund.

Die kurze Geste an Chikas Ohren ließ mich mein Augenmerk kurz auf sein Gesicht lenken. Hatte ich etwas falsch gesagt? Oder hatte ich etwas an den Ohren kleben? Was meinte er mit seinen Händen auf seinen Ohren? Ich steckte ein zwei Bissen der Pizza zwischen die Zähne, während ich darüber nachsann. Dann kam es mir plötzlich. Sicher! Er meinte er habe was auf den Ohren, und das bedeutete in seinem Kontext er konnte nichts hören. Ich lächelte entschuldigend und nickte leicht, ehe ich einen guten Schluck des guten Weines meine trockne Kehle runterspülte. Die süße Würze tat gut und erleichterte mir meinem süßen Gegenüber ins Gesicht zu sehen, ohne zu grinsen wie ein beklopptes Honigkuchenpferd. Er schien seinem Salat auch nicht abgeneigt zu sein, so wie er ihn nach und nach in kleinen Bissen verputzte, peinlich sauber, und fein, fast wie eine edle Lady. Ich musste erneut grinsen. Wie konnte ein Junge so erfrischend süß sein, wie eine Traumfrau die ich mir vielleicht ansatzweise hätte ausdenken können. Ich lächelte innerlich über meine Situation und hoffte das beste draus machen zu können. Schließlich war ich manchmal etwas daneben, was zwischenmenschliches anging. Ich hatte schon lange kein Date mehr gehabt, das diese feminine Eleganz ausstrahlte. Die Pizza auf meinem Teller wurde zunehmend kleiner, bis sie schließlich verschwunden war in meinem Magen. Ich leckte mir noch die Fingerspitzen und schloss genüsslich die Augen, ehe ich mein Weinglas langsam weitersippte. Mein Blick schlich beständig um den rothaarigen gegenüber von mir herum. Ich studierte seine Züge, wenn er einen Bissen nahm. Insbesondere die Art wie er seine Lippen an das Wasserglas setzte, bescherte mir ein angenehmes Kribbeln in der Brustgegend. Ich konnte mir wortwörtlich vorstellen wie sich diese sanften Lippen anfühlen würden – halt nein. Meine Gedanken drifteten schon wieder ab ins unermessliche und vermessene. Sollte ich es tatsächlich riskieren mit diesem Kerl anzubandeln? Würde er nicht flüchten, wenn er rausfand, dass ich mehr als romantisches Interesse an ihm fand? Ich fürchtete mich vor einer harten Ablehnung, jedoch war die Angst es unversucht zu lassen noch größer. Ich stellte mein Glas auf den Tisch und machte meine abgeleckten Fingerspitzen mit einer Serviette trocken, dann griff ich nach meinem Handy. Ich warf noch einen prüfenden Blick auf Chikas Teller, ehe ich anfangen wollte zu tippen. Dann sah ich wie er eine Geste in die Luft machte, das mich irgendwie an ein Haus erinnerte aus Kindergartenzeichnungen. Ein Haus? Wollte er nachhause? Was hatte es mit dem Haus auf sich? War es nicht ein eindeutiges Zeichen für nachhause gehen wollen? Also wollte er bald aufbrechen oder? Er hörte schnell auf mit seiner Geste und blickte mich mit roten Wangen beschämt an. Was war los? Ich war verwirrt. Hatte er irgendwas unanständiges sagen wollen? Hatte er vielleicht gesagt, er wolle zu mir nachhause? Ich grinste unwillentlich ein wenig. Dann wischte ich erneut den Gedanken weg, mir den Jungen nachhause zu nehmen auf mein Sofa. Nie im Leben. Erneut überlegte ich was das Hauszeichen bedeuten konnte. Ich kam nach einigem hin und her auf die Schlossfolgerung, dass er wahrscheinlich nachhause wollte oder höflich danach fragte wann wir aufbrechen würden. Ich tippte in mein Handy. 'Wie ist dein Salat? Meine Pizza war ganz ordentlich, außer dass sie kalt war.' ich zögerte kurz dann schrieb ich weiter. 'Was bedeutet dein Haus? Willst du bald nachhause aufbrechen?' zu schreiben, ob er mit zu mir auf mein Sofa wollte, ließ ich mal bleiben. Ich hatte so eine Ahnung, dass es zu weit gehen würde. Also reichte ich ihm mein Handy über den Tisch und warf ihm ein versonnenes Lächeln zu. Ich empfand etwas seltsames im Moment. Als würde Armor hinter mir mit Pfeilen stehen und mich gerade abschießen. Mein Magen war flau und mein Puls ein wenig höher. Ich wusste nicht was los war. Doch ich wusste, dass Chika eine eigenartige Sucht in mir weckte, schlimmer noch als Wein. Und wie das so mit Süchten war – man musste vorsichtig sein.

Ich dachte ehrlich gesagt schon gar nicht mehr daran, dass ich ihn unauffällig aber ohne Wut noch einmal darauf hingewiesen hatte, als er zustimmend nickte und freundlich lächelte. Stattdessen wartete ich nur kurz deutlich verwirrt, strich eine nicht vorhanden Strähne als Anzeichen von leichter Überforderung hinter das Ohr zurück und nickte schließlich hastig mit einem breiten Lächeln zurück. *Hoffentlich habe ich jetzt nicht sonst einer Aussage oder Angebot zugestimmt.*, schob ich ängstlicher Mensch dann natürlich gleich wieder eine seichte Panik und drehte den Kopf auch noch einmal vom Tisch weg, um zu schauen was hinter meinem Rücken ablief. Vielleicht hatte er ja jemand anderem im Raum zugenickt? Doch ein(e) Kellner(in) war auf den ersten Blick für mich erst einmal nicht ersichtlich. Und ich konnte mir eigentlich nicht schwer vorstellen, dass er non-verbal mit einen der anderen Gästen kommuniziert hatte, denn zum Glück war das Lokal nicht so voll, sondern sagen wir moderat besucht. Das machte sie Atmosphäre im Restaurant irgendwie nett. Zu leer mochte ich es ja auch nicht, denn obwohl es dann natürlich schneller ging und man weniger abgeschaut wurde, so war es doch wie eine unbehagliche Stille und irgendwie mehr unangenehm als förderlich für einen schönen Abend.
Apropos Abend, es wunderte mich, dass sich die Müdigkeit bei mir noch nicht breit gemacht hatte, obwohl die Sonne mittlerweile schon seit circa einer halben Stunde untergegangen war. Nun ja, so lohnen sich die Kerzen wenigstens...hatte man nicht einen Tollpatsch wie mich mit am Tisch zu sitzen und nun auf Sicherheitsgründen keine mehr auf der traditionellen Tischdecke zu stehen. Was aus einer anderen Sichtweise schon irgendwie etwas traurig war. Aber wir hatten ja auch kein Date...…...nicht? Natürlich, als ob irgendein random dahergelaufener junge, gutaussehender, freundlicher und dazu noch Männer stehender Kerl von mir mit Kaffee beschüttet wird und sich anschließend in mich verliebt. Modernes Cinderella oder was? Nein, nein, nicht mit mir. Und so zwingend brauchte ich ja auch gar keinen Partner. Ich hatte meine Freunde und die Familie, nette Kollegen und einen Job der mich erfüllte. Tiere waren eh nicht sonderlich meins, im Allgemeinen fühlte ich mich glücklicherweise nicht einsam. Und sowieso wäre es viel zu schwer, jemand mit normalen Hörvermögen in mein gehörloses Leben zu integrieren und mich in seines. Wobei letzteres wohl noch einfacher von der Hand gehen würde, da ich ja stellenweise in die "hörende" Gesellschaft bereits von Klein auf integriert war. Vielleicht hätte ich auch weniger Ängste, Vorurteile und Schwierigkeiten, wenn ich nicht gesonderte Einrichtungen besucht hätte als ich jung war und nun sogar noch in so einer inklusiven arbeitete. Aber nun gut, immerhin fühlte ich mich wohl in meiner doch recht eingeschränkten Welt. Hier konnte ich wenigstens ohne Hemmungen ich selbst sein.
Mit Staunen, aber auch etwas Unverständnis, sah ich zu dem essenden Franzosen hinüber, der sich in diesem Verhalten doch sehr von mir unterschied. Zwar kleckerte er nicht, doch würde ich es mir nie getrauen, um Restaurant mit Händen zu essen. Egal was es war. Überdies aß er auch noch deutlich schnell als ich, nahm größere Bisse auf einmal. *Das machen manche von unseren Kleinen aber besser, mein Lieber.*, kommentierte ich das Geschehen nur im Stillen und hatte ein Pokerface aufgesetzt, der es nicht möglich machte, mir diese Gedanken anzusehen. Eine gute Sache hatte es allerdings, dass er schon fertig war: er konnte nun das Smartphone wieder bedienen, selbst wenn wohl trotz Servierte noch Rückstände vom Fett an den Fingerspitzen klebten. Nun, da es sein Handy war, störte mich das ganze weniger.
Neugierig, wenn auch etwas nervös, lugte ich hinüber zum Display, nachdem ich die Salatgabel abgelegt hatte. *Oh je, sogar das hatte er falsch verstanden* Sichtlich geknickt nahm ich das Technikteil in beide Hände. Das war genau der Grund, was mir das Leben mit "normalen" Menschen so schwer und oft frustrierend machte. Was würde ich eigentlich ohne die Digitale Welt tun?! "Danke, sehr gut." Ich war etwas überrascht, dass er gleich schon sein Gericht betitelt hatte und überlegte, ob es nicht vielleicht doch die falsche Richtung gewesen war, das günstigste Gericht zu nehmen. Sollte das vielleicht ein unterschwelliger Hinweis sein? Ich wusste es nicht, beim besten Willen nicht. "Nein, nein, ich wollte dich eigentlich nur fragen, wo du wohnst, das war alles. Es sei denn natürlich, du musst los, dann können wir uns natürlich verabschieden, ich könnte mich beeilen.", antwortete ich rasch, selbst wenn es mit seinem Wein nicht so aussah, als hätte Lilou vorgehabt in den nächsten Minuten fertig zu sein. Es sei denn er exte den Alkohol und die anderen bestellten Gerichte.

Mit großer Neugier verfolgte ich die Finger meines Gegenübers, wie sie flink über die glatte Oberfläche tanzten und Buchstaben zu Worten formten, die ich wahrscheinlich niemals aus dem Mund hören würde. Taube Leute konnten vielleicht nichts hören, aber das musste nicht heißen, dass sie auch nichts sagen konnten oder? Wusste Chika wie er sich anhörte? Spürte er nicht das vibrieren in seiner Kehle, wenn er versuchte ein Wort zu sagen? Hatte er jemals versucht zu sprechen, obwohl er nichts hörte? Ich war wirklich interessiert daran, aber ihn zu fragen – nein das hatte ich natürlich nicht den Mut. Es fühlte sich an wie eine standardfrage bei behinderten die man immer stellen wollte, und sie lieber nicht stellte. Kinder durften das noch, aber kaum waren sie groß zählten andere Regeln, als die Befriedigung ihrer unschuldigen Neugier. Ich gab mich damit zufrieden, dass ich es vorerst nicht erfahren würde, ob Chika sprechen konnte oder nicht. Vermutlich war es ihm mehr als unangenehm darauf angesprochen zu werden. Ich würde auch nicht auf ein fehlendes Bein angesprochen werden wollen, wenn ich ein solches hätte. Als das Handy wieder in meinem Besitz herüberwanderte ließ ich die Augen wissbegierig über die geschriebenen Zeilen wandern. Oh? Es war gar keine Aufforderung gewesen, es war eine Frage gewesen. Ich grinste dümmlich und lachte dann leicht verlegen, während ich mir in den Nacken griff und ihn ein wenig rieb, als Zeichen meines Zugeständnisses, dass ich einen Fehler gemacht hatte in meinen Annahmen. Das war jetzt etwas peinlich. Ich linste auf zu meinem Gegenüber und schüttelte leicht den Kopf in der Hoffnung er würde schon nonverbal verstehen – nein, tat er vermutlich nicht, aber ein Versuch war es wert. Ich tippte eifrig in mein Teil. „Ich wohne drei Straßen von hier entfernt.. Nein, nicht doch, alles gut. Entspann dich ruhig und genieß deinen Salat, so wie ich deine Gesellschaft momentan genieße. Es tut mir leid, dass du vorhin so einen Schock erleben musstest mit dem Feuer auf dem Tisch. Sowas erlebt man nicht alle Tage, vielleicht ist es ja ein Zeichen und es hat zwischen uns so heiß gefunkt, dass es einen Brand gab.“ ich griff mit einer Hand zurück zum Wein und nahm einen kräftigen Schluck, ehe ich meinen Satz nochmal laß. Es war pure Provokation. Egal. Ich wollte das jetzt testen wie Chika das aufnahm. Ich gab insgeheim dem Wein die Schuld – obwohl ich wusste, dass er gar nichts damit zu tun hatte, außer dass er meine Hemmschwelle ein wenig senkte. Es hieß zwar betrunkene würden auf dumme Ideen kommen, doch das stimmte nur halb. Nicht der Wein ließ einen auf Ideen kommen, die Ideen waren vorher schon da, nur wurden sie gehindert an der Ausführung. So ließ ich es zu, das mein Handy aus meiner Hand glitt um auf der glatten Tischoberfläche rutschend bei meinem Gegenüber anzukommen. Ich trank erneut von meinem Wein und überlegte mir ob ich noch einen bestellen sollte – wenn wir hier noch ein wenig saßen, wollte ich gerne noch was in der Hand haben zum schwenken. Ich mochte es einfach Dinge zu berühren, während ich mich in einer konversationsreichen Gesellschaft befand. Ähm nagut, vielleicht war Konversation hier das falsche Wort.. doch es war Gesellschaft und eine sehr angenehme dazu.

Wie gut, dass ich nicht wusste, welche Fragen hörende Menschen mir doch gerne stellen würden, würden sie sich trauen - und auch mit hundert prozentiger Sicherheit andersherum. Das interessante war ja, dass man es einem Menschen bis auf Ausnahmen nicht ansah, ob und wie gut er hören konnte, wenn er denn nicht gerade ein sichtbares Hörgerät trug. Und auch die wurden ja ästhetischerweise immer unauffälliger. Nur leider brachte mir diese tolle Technik nichts, da ich eben nicht nur einfach schwerhörig oder taub, sondern richtig gehörlos war. Aber dies war ja gerade nicht das vordergründige Thema. Wobei, wusste Lilou da überhaupt den Unterschied? Für die allgemeine Bevölkerung war taub und gehörlos schließlich ein und dasselbe, wenn nicht sogar noch schwerhörig miteinbegriffen. Aber dem war nicht so, das wussten Betroffene und Angehörige nur allzu gut. Mit Schwerhörigkeit hatte man in diesem Fall ja noch etwas sehr gutes abgegriffen und wenn man wie ich kein Gehör hatte...nun ja, der Rest war denkbar. Es stand nicht gut um meine Hörfähigkeit. Und da man gehörlos auf die Welt kam, nicht das simpelste Geräusch je gehört hatte, so würde ich den schönen Franzosen hinsichtlich Sprechen auf ganzer Linie enttäuschen müssen. Ich hatte nie gesprochen, nicht ein Wort. Und das würde ich auch nie. Selbst wenn ich je hören konnte, mit Mitte 20 das Sprechen zu erlernen wäre eine Lebensaufgabe, welche ich selbst mit viel Üben und Motivation nie so gut können würde wie der Durchschnitt. Aber dass ich je in der Lage war meine Ohren adäquat zu nutzen, das sah ich noch nicht in naher Zukunft in der Medizin, doch es war ok so, denn so war ich auf die Welt gekommen und anders kannte ich es nicht.
Mich mit dem Kopfschütteln, was im Groben ja immer erst einmal Ablehnung bedeutete, mich wieder total verunsichernd, überlegte ich kurz den Salat weiter zu essen, ließ es dann aber wieder bleiben nach nur einem Bissen. Zwar war mein Gegenüber nicht so schnell im geübten Tippen wie ich es war, aber auch keine Schnecke. Und ich mochte es nicht beim Essen zu hetzten oder irgendein komisches ON-OFF-Spiel zu veranstalten. Wobei...so schnell war unser neu angefangenes Gespräch wohl nicht wieder zu Ende. Immerhin, Lilou hatte seine Pizza ja bereits komplett verdrückt.
*Wow, warum habe ich ihn noch so überhaupt nicht gesehen, wenn er hier in der Nähe wohnt? Der Kindergarten ist zu Fuß zwar 30 Minuten entfernt, aber mit Auto ist das ja schon wieder eine ganz andere Sache!*, dachte ich mir im Stillem beim Lesen des Anfanges der Nachricht und meine Augen hefteten auf dem ziemlich hell eingestelltem Display. Aber das störte mich nicht. Ich hatte es eigentlich auch nur aus dem simplen Grund dunkel eingestellt, da es in diesem Zustand nicht so viel Akku verbrauchte und ich auf das elektronische Teil ja quasi schon angewiesen war in gewissen Alltagsituationen. Ich sprach ja jetzt nicht gerade nur Englisch mit meinen Mitmenschen, was ja einige noch verstehen würden. Aber wir (Halb-)Franzosen waren ja eh etwas eigen mit unserer Muttersprache und deren Nutzung. Von daher würde ich so wohl auch nicht viel mehr Antworten bekommen.
Und apropos Antwort: welche ich auf den Rest des Textes geben sollte, das wusste ich beim besten Willen nicht. Und dabei redete ich ganz sicherlich nicht von dem Teil mit dem Salat! Zugleich ungewollt rot werdend, traute ich mich erst einmal keinen Blick mehr zu ihm hinüber zu werfen und starrte unnormal lange auf die serifenlosen Buchstaben vor mir, dessen wahren Hintergrund ich nicht genau zu deuten wusste. Es konnte halt wirklich bedeuten, dass...aber auch...oder vielleicht sogar nur...Ach Mensch, würde ich doch nur die Phonetik der Worte verstehen können! Zumindest an seiner Mimik hätte ich vielleicht einen Grund ableiten können, doch jetzt hatte ich ihn schon zu lange ignoriert, als dass ich jetzt einen Blick so einfach riskieren könnte. Und da fing mein Blick "glücklicherweise" noch etwas anderes interessantes ein. Während ich Lilou da so peinlich berührt und unsicher ignorierte, hatten sich draußen auf der Terrasse mit kleinem Garten - was augenscheinlich noch zum Restaurant gehörte - versammelt. Und mit ihnen eine kleine Gruppe Musiker. *Sie tanzen...*, schlussfolgerte ich, was natürlich logisch war, aber für jemanden wie mich doch eine ganz andere Welt. Normalerweise tanzten Kinder beispielsweise zu jeglicher Melodie und sei es nur ein blöder Werbejingle. Aber ich war natürlich anders gewesen und so beschränkte sich meine Tanzerfahrung auf etwas, was in dem Kopf einer Stecknadel passte und an einer Hand abzuzählen war. Doch insgeheim hatte ich immer schon ein bisschen Sehnsucht gefühlt, besonders als ich älter wurde, wenn sich Erwachsene, anscheinend im richtigen Takt, in anmutenden Bewegungen tanzten und Spaß zu haben schien. Und so war auch jetzt in meiner Brust etwas Neid, als ich den Kopf zu ihnen gedreht hatte.

Vielleicht war die Antwort doch zu mutig gewesen. Sicher – manche Anmachsprüche waren unter der Gürtellinie und niemals hätte ich einen solchen rausgelassen, selbst wenn ich mit diesen vertraut war – doch mein Spruch war nicht zu weit hergeholt oder? Ich war so stolz auf meine Brückenbildung mit dem Funke und dem Feuer. Jedoch ließ mich Chikas vermeidender Blick auf andere Ideen kommen. War ich zu weit gegangen? Oder wurde er gerade verlegen und lief rot an, wie ein junges Schulmädchen das von ihrem Schwarm angeschaut worden war? Vorsichtig streckte ich eine Hand nach meinem Gegenüber aus und versuchte seine Hand zu berühren, doch kurz bevor meine Fingerkuppen auf seiner Haut zu liegen kam, bemerkte ich wie er den Blick scheinbar ins Leere hielt. Was genau sah er dort? Ich folgte ihm und hielt inne in meinem Versuch ihn anzufassen. Meine Hand blieb auf dem Tisch liegen und ich drehte ebenso den Kopf in jene Richtung, in die ich glaubte, dass Chika schaute. Ich erkannte eine kleine Menschengruppe die sich um Musiker herum geschart hatten und scheinbar vorhatten zu tanzen. Ja, richtig wir waren immernoch in einem italienischen Lokal, da gehörte zum Essen auch die Unterhaltung und natürlich auch Musik zu der man sein Tanzbein schwingen konnte. Einen Momentlang ruhte mein Blick auf der Gruppe, die zu den lauter anschwellenden Tönen des Gebläses anfing sich um ihre eigenen Achsen zu drehen. So so eine Terrasse mit abendlicher Musikvorstellung, sehr interessant. Mein Blick wanderte wieder in Chikas Gesicht. Eine Frage brannte mir auf den Lippen. Wollte er tanzen? Wollte er dorthin gehen und sich die tanzenden anschauen, wenn er schon keine der musikalischen Klänge hören konnte? Ich tippte ihn vorsichtig am Handrücken an, und zeigte lächelnd auf ihn, dann auf die tanzende Gruppe. Dann machte ich eine Fingerbewegung auf dem Tisch die soviel heißen sollte wie ein laufendes Männchen. Ich kam mir vor wie ein Depp, der eine Sprache versuchte zu sprechen, die er niemals gelernt hatte. Als mir auffiel was ich da grade tat, musste ich lachen und hielt mir grinsend die Hand vor den Mund. Sicher hatte es ausgesehen wie ein Hund, der versuchte zu schreiben. Ich lehnte mich zurück in meinen Stuhl, schob mir eine Haarsträhne lässig hinters Ohr und lächelte Chika abwartend an. Ich überlies ihm die Entscheidung wie er unser erstes Date hier vollenden wollte. Ja es war mittlerweile ein Date geworden.. irgendwie. Mir machte das nichts aus, im Gegenteil ich freute mich mal jemanden ein wenig ausführen zu können.

Wie gut dass er nicht tatsächlich meine Hand berührt oder sie gar genommen hatte. Ich konnte nur gut sehen und riechen, hatte vielleicht eine empfindlichere Haut. Aber ich war noch lange keine Fledermaus, geschweige denn Hellseher und wenn ich mich nicht außerordentlich auf meinen Tastsinn konzentrierte, so war dieser auch eigentlich nur genauso normal ausgebildet wie bei hörenden Menschen. Wir zwei hätten wohl noch mehr Aufmerksamkeit auf uns gezogen, wenn ich mich hier geräuschvoll erschrocken hätte. Und wir waren jetzt schon die zwei komischen Typen, die eine Tischdecke hatten entflammen lassen und ausschließlich via Smartphone und komischen Handbewegungen kommunizieren. Sicher hatte der Großteil, so hoffte ich, gecheckt warum wir uns auf diese Art und Weise unterhielten, aber aus Erfahrung wusste ich, dass bei Weitem nicht alle darauf kamen. Und wenn Franzosen eine Sache zelebrierten wie sonst etwas, dann war es ihr Abendbrot. Das bewies ja schon der Wein, den mein Gegenüber sich ein bisschen was hatte kosten lassen. Aber ich würde mir mit Sicherheit keine technische Unterstützung holen, wenn es auch ohne ginge. Besonders nicht beim Essen, egal welcher Gang.
Ich war gerade dabei gewesen mich wieder von meinem Blick zu lösen, weshalb ich nur kurz zusammenzuckte mit einem geräuschvollen Atmen. Und mich gleich aus Gewohnheit mit einer Gebärde entschuldigte, unterstützt von einem netten Lächeln. Es war ein bisschen Wahrheit mit im Spiel, wenn man sagte, dass hier zwei Kulturen aufeinander trafen. Aber auch unsere unterschiedlichen Charakteren spielten dabei eine tragende Rolle. Französischer Charme und japanische Höflichkeit. Wie gut, dass ich gemischt aufgewachsen war, sonst wäre ich mir in dem Moment wohl völlig vor den Kopf gestoßen vorgekommen. *Verdammt, ich habe immer noch nicht geantwortet. Wie ausgegrenzt er sich fühlen muss und wie schlecht er wohl von mir denkt?!* Ja, ich schämte mich regelrecht. Der Mann dessen Kleidung ich beschmutzt hatte aufgrund meiner Unachtsamkeit und der mich zum Essen einlud...genau den ignorierte ich dann, bloß weil ich augenscheinlich etwas besseres gefunden hatte. Oh weiha...Noch zwei mal entschuldigte ich mich bei Lilou, eine traurige Miene zeigend. Ja, es tat mir wirklich leid und so fiel meine Entscheidung auch in sekundenschnelle, als ich verstanden hatte, was er mir mit seinen Händen, natürlich größer und kräftiger als meine, so wie wahrscheinlich jedes Körperteil, zeigen wollte.
Den Kopf und Hände rasch schüttelnd verneinte ich und setzte ein Lächeln auf. Nun, entgegen meiner Erwartungen fühlte ich mich jedoch in keiner Weise besser, vielleicht sogar nur noch schlimmer. In erster Linie wohl nicht, weil ich meine Wünsche hintenanstellte, sondern gar verneinte und so quasi mit voller Absicht log. Den Kleinen brachte ich bei immer die Wahrheit zu sagen, den Lügen haben ja bekanntlich kurze Beine, doch ich hatte es eigentlich nur gut gemeint. Trotzdem...irgendwie fühlte es sich falsch an. Unbewusst drückte ich den Rücken in meinen Stuhl, weiter weg kam ich ja auch nicht ohne das es auffiel, und biss mir auf die Unterlippe, den Blick leicht gesenkt. Nein, ich konnte wirklich Emotionen nicht besonders gut verstecken. Aber vielleicht war das ein angeborener, naja, eine Art "Schutzmechanismus" denn ich konnte meine Worte nicht so formen wie es sprechende Menschen konnte. Mit tausend Betonungen, laut und leise...das ging einfach nicht. Wir Gehörlose kommunizierten nicht etwa nur mit den Händen, sehr viel lief auch mehr oder weniger unterbewusst mit dem Gesicht ab, auch wenn das für die meisten wohl etwas befremdlich wirkte. Aber es war clever. Wirklich. Nur eben nicht, wenn man etwas verstecken wollte...Aber Menschen wie ich könnten das sehr wohl auch nicht wenn sie normal sprechen und hören konnten. Also c´est la vie.
Und bevor mich noch mehr ungewollte Reaktionen jeglicher Art verrieten, auch wenn sie das wahrscheinlich schon längst getan haben, schnappte ich mir schnell wieder das Handy, ehe es noch den Geist aufgab. Die Anzeige verriet nämlich schon in Orangen Zahlen, dass nur noch rund ein Viertel der Energie vorhanden war. *Ich stell das Display jetzt einfach mal etwas dunkler...*, entschied ich für mich selbst. "Ich wohne nicht ganz so nah, aber mit den Öffentlichen gut erreichbar, das ist für mich das Wichtigste. Und Trubel bin ich durch den Kiga gewohnt, nur leider bin ich manchmal etwas unachtsam und dann passieren mir solche Missgeschicke. Es tut mir immer noch schrecklich leid, falls für den Schaden gezahlt werden soll übernehme ich die Kosten natürlich!" Ich überlegte nochmals eine Weile, doch ich fand keine Antwort auf den letzten Kommentar, mit der ich mich wirklich wohlfühlte. Auch korrigierte ich "Kiga", was ja schon ziemlich umgangssprachlich klang, zu der ausgeschriebene Form Kindergarten, ehe ich unsicher das Telefon wieder den Besitzer wechseln ließ.

Die Antwort auf die indirekte Frage ob Chika tanzen wollte kam deutlich mit einem Kopfschütteln begleitet von einem Lächeln. Dann fiel mir auf.. wie konnte eigentlich ein tauber tanzen, wenn er gar keinen Rhythmus hörte? Oder war er imstande den Beat der Musik über seine Haut zu erfühlen? Mein Hirn sponn gerade die wildesten Theorien zusammen, wie das funktionieren könnte. Doch weit kam ich nicht in meinen Überlegungen. Mein Blick war so abgelenkt von den feinen Gesichtszügen dieses femininen Typen vor mir. Ich wusste ja, dass Japaner alles sehr hübsch waren und meistens eher weibliche Züge hatten, aber von so einer Schönheit in live war ich dann doch fast erschlagen. Nur schien dieses ebenmäßige Gesicht irgendwas zu bedrücken. Ich konnte mir nicht zusammenreimen was es wohl war. Hatte ich was falsches gesagt? Hatte er Bauchweh? Oder wollte er einfach nur schnell nachhause? Vielleicht doch letzteres. Mit leicht banger Brust nahm ich mein Handy wieder entgegen und las die Nachricht die er mir hinterlassen hatte. Ich hatte wohl doch übertrieben mit meiner Anmache. Er ging nicht mit einem Wort darauf ein, nein, er tat gar so, als hätte ich nie etwas derartiges verlauten lassen. Nagut. Dann sollte es eben so sein. Etwas traurig war ich ja schon darüber, dass ichs mir mit ein paar Worten verbockt hatte. Was hatte ich mir auch dabei gedacht einen fremden einfach anzuflirten? Und dazu noch einen halben Japaner. Sicher, war das nicht die angesehene Umgangsform in Japan, und er hielt mich jetz womöglich für einen Hentai oder sowas. Scheiße noch eins. Ich las die Nachricht ungefähr dreimal bis ich mir überlegt hatte was ich jetzt antworte, ohne wie ein beleidigtes Würstchen rüber zu kommen. „Verstehe. Sollen wir dann aufbrechen? Ich kann dich noch zu deinem Bus oder Zug bringen, wenn du magst. Und vergiss das Hemd, ich mochte es sowieso nicht so arg. Ich mach mir eher Sorgen um den angefackelten Tisch hier.. nicht, dass wir den zahlen müssen.“ tippte ich und reichte mein bereits warmes Gerät wieder zu meinem Gegenüber. Er wirkte extrem scheu und zart. Ich hatte den Eindruck alles was ich tat oder sagte, musste ihm vorkommen wie aus einer anderen Welt – aus einer grobschlächtigen Welt, in der man Leute gleich am ersten Abend anbaggerte. Ohman, was war ich auch für ein Depp gewesen. Ein leises Seufzen verließ meine Lippen und stemmte den Kopf etwas auf meine Handfläche, um Chikas Gesicht noch ein paar Augenblicke lang studieren zu können. Ich schob die Schuld auf den Wein. Zuviel Wein war niemals gut in Gegenwart hübscher Gesellschaft die man potentiell als Partner angeln wollte. Nein, kein Wein mehr für mich. Dann sah ich rüber zu der tanzenden Gruppe, die sichtlich am Wein trinken war. Hier würde wohl noch eine große laute Party steigen, doch dann würde ich längst zuhause sein, so hoffte ich. Sodann hob ich die Hand und lockte die Kellnerin her, damit sie mir die Rechnung für das Essen aushändigen konnte.

Ich war unglücklich. Sehr sogar. Aber was sollte ich schon sagen? Beziehungsweise: sagen konnte ich ja in dem Sinne ja überhaupt nichts. Aber die Leute so zu sehen, wie sie tanzen konnten, wie sie die Musik hören konnten, wie sie einfach das machen konnten was sie wollten, weil sie so geboren waren wie sie eben geboren waren...Das alles ließ mich herzzerreißend stark wünschte ich könnte etwas sagen. Meine Wünsche endlich mal richtig äußern, für jeden hörbar. All das macht mich irgendwie traurig. Nicht wütend, denn wütend das war ich nie, oder so gut wie fast nie, aber schon wirklich traurig. Und zu wissen, dass ich zu schüchtern war, um Lilou zu sagen, dass ich auch genau das wollte, was ich ihm verneint hatte, das wurmte mich nur noch mehr. Entgegen der Annahme vieler, dass Taube und Gehörlose mit Musik nicht viel anfangen konnten, das war Unfug, mochte ich sie. Selbst wir konnten über den Boden den Beat spüren. Musik waren immerhin Schallwellen, diese waren zwar hörbar, aber gerade für uns, die ihre Sinne ganz anders nutzen, auch stark spürbar. Und so konnten wir uns im Takt bewegen. Anders als vielleicht hörende Menschen, jedoch fühlten wir mehr und richteten uns danach.
Aber das ging eben nur, wenn man seinen Willen auch wirklich aussprach...*Oder Chika?*, sagte ich zu mir selbst und blickte dabei auf dem Boden, überreichte wieder das Handy an meinen Gegenüber. Wie dumm ich doch wahr zu denken, dass ich mit den normalen, den hörenden Menschen wirklich mehr als nur ein Verhältnis bei der Arbeit führen konnte... Jemand wie er, der mit beiden Beinen mitten im Leben stand, normale Freunde hatte, einen normalen Job und ein normales Leben führte ,der wollte sich doch nicht auf Dauer mit so etwas wie mir abgeben. Einer der ein Handicap hatte und eingeschränkt war, eigentlich nur bei sich zu Hause oder auf der Arbeit hockte. Oder wenn es hoch kam mal mit Leuten redete. Mit denen reden in Anführungszeichen. Welche, die ebenfalls gehörlos oder taub waren oder zumindest die Gebärdensprache beherrschten, was normalerweise nicht sehr viele waren, es sei denn, man befand sich auf extra dafür organisierten Treffen oder ähnliches.
Das Glück dass jemand einen Gehörlosen oder Taubstummen in der Familie oder im Freundeskreis hatte war ziemlich selten. Als Hobby lernten das ja wohl die wenigsten, im Gegensatz zu anderen Sprachen wie Englisch oder Spanisch oder vielleicht wenn man etwas irre war auch Chinesisch. Niemand war so irre und lernt eine Gebärdensprache. Zumal wir ja andere aus anderen Ländern selbst gar nicht verstanden. Die einheitliche Gebärdensprache, die es eigentlich gab, lernte kaum einer. Nein, wir lernten meistens nur die, die in unserer Sprache gebräuchlich waren auch ich konnte ebenfalls nur die französische nicht aber die japanische Gebärdensprache. Das war auch nicht schlimm, wenn einmal meine Verwandten aus meiner Heimat kamen, also aus der Heimat meiner Mutter, dann schrieb ich einfach das was ich sagen wollte auf. Und sie ebenfalls. Ganz so flüssig war mein Japanisch sowieso nicht.
Aber war ich nicht auch irgendwie im Grunde selbst schuld? Ich, der ich mich quasi suhlte in meiner Schüchternheit und in meinem Handicap: meiner Gehörlosigkeit.
Und hatte er nicht, wenn auch eine ziemlich waghalsige, Nachricht hinterlassen, auf die ich hätte antworten können? Nun, ich konnte sie nicht ganz deuten. Ich konnte aber ihn auch nicht deuten... Ich konnte diese ganze Situation nicht deuten weil ich so etwas nicht gewohnt war! Aber irgendwas musste ich doch machen oder? Ich überlegte, doch was ich auch machte, es fiel mir nichts ein. Es mochte vielleicht komisch klingen, aber irgendwie konnte ich merken, wie es zwischen uns distanziert und kalt war. Schwer zu beschreiben, denn wie sollte man Gefühle auch beschreiben? Gerade so etwas und gerade so etwas was ich nun nicht so häufig spürte. Lilou war etwas besonderes, das spürte ich. Selbst wenn alles nicht so lief und er mir ein bisschen Angst machte, da ich ihn nicht einzuschätzen wusste, wollte ich noch länger in seiner Nähe bleiben.
Natürlich fühlte ich mich mit wenig Menschen verbunden aber ihn hatte ich irgendwie schnell gemocht, auf eine komische Art und Weise. Der ganze Tag von dem Café an war komisch, dennoch schön und anders und mal wirklich etwas Neues. Jeden Tag ging ich nur in die Kita. Ich mochte es dort sehr mochte die Kollegen und vor allem die Kinder. Ich liebte sie ja und es war der richtige Job für mich. Doch es war eben doch jeden Tag das gleiche. Jeden Morgen stand ich auf und ging zur Arbeit, spielte mit den Kindern legte sie ins Bett. Wickelte sie, las ihnen vor, kuschelte mit ihnen oder andere Sachen. Im Grunde machte ich dasselbe jeden Tag und es könnte auch mal wirklich etwas Neues passieren. Und plötzlich dann kam eine neue Situation und ich bekam in diese Chance, dass ich mal mit einem normalen Menschen, einem der reden konnte und mit welchem ich mich verabreden konnte und im besten Falle vielleicht sogar befreunden! Ich? Nun, ich schoss ihn ab.
Für wie komisch musste er mich eigentlich halten? Aber das hatte ich mir ja von vorne rein gedacht, dass der Franzose mich für komisch hielt. Sollte es einfach nicht sein?! ich glaubte an Schicksal, ein bisschen zumindest. Ein eindeutiges Zeichen war schon das Feuer gewesen. Die Bestätigung, die schließlich dann alles in mir zerbrechen ließ, was ich die kleine Stunden hier aufgebaut hatte, war als der Text ankam. "Verstehe, sollen wir aufbrechen?" Das war doch schon eindeutig oder nicht?!
Er fragte mich zwar noch höflich; ob er mich zu den Öffentlichen bringen sollte, was ich tatsächlich sehr freundlich fand, aber darauf war ich ja nicht zwingend angewiesen. Es war dunkel geworden, aber die Bushaltestelle war quasi direkt gegenüber des italienischen Lokals, das hatte ich beim Reingehen schon gesehen. Das einzig doofe könnte sein, dass der Bus nicht ganz so regelmäßig fuhr und um diese Zeit auch immer seltener. Ich hatte schon schlimmeres erlebt und größere Probleme bewältigt. Nein, das störte mich recht wenig.
Loswerden? Ja, genau das wollte er wahrscheinlich. Genau das ging gerade in meinem Kopf ab und genau das lies mir die Tränen ein bisschen in die sonst so strahlenden Augen steigen, auch wenn mir sein kleiner Witz über das Hemd irgendwie gefiel, mich komische lachen ließ, weil ich ja eben taub war. Kleinlaut nickte ich, wenn auch mit einem minimalen Lächeln, und erhob mich schon um ins Bad gehen. Ich wusste nicht ganz ob ich hier gleich in Tränen ausbrach und wollte das mit Sicherheit nicht riskieren!. Und dafür hasst ich mich wohl gerade am meisten. Was ich so weinerlich und kindlich war! Ich hatte nicht nur das Handicap der Gehörlosigkeit oder die Schüchternheit, nein, ich war auch noch weinerlich und naiv und was wusste ich noch!
Mit dem ausgestreckten Arm Richtung Badezimmer, nicht mehr trauend ihn anzuschauen, deutete ich mein Vorhaben an. Ich hoffte, dass er einfach nur dachte, dass ich vielleicht eine schwache Blase hatte. Denn das könnte mich vielleicht vor der letzten Peinlichkeit retten und ganz so komisch war es ja nicht. Er wusste ja nicht wie weit ich weg wohnte. Wobei... doch... ich hatte ja gesagt dass ich nicht ganz so weit weg wohnte dann auch etwas weiter weg als er. Mist. Vielleicht dachte er trotzdem weiterhin an meine Theorie, dass ich einfach nur eine schwache Blase hatte und nochmals Nummer sicher gehen wollte und eben deshalb noch mal zur Toilette ging. Nachdenken über solche Befindlichkeiten machte jetzt eh kein Sinn mehr. Mit schnellen Schritten machte ich mich los und schloss die Tür hinter mir. Ich sah in den Spiegel, sah mich an. Ja, mein Selbstbewusstsein war nicht besonders groß. Ich drückte meine schmale Hand auf meine Augenhöhlen und ein paar Tränen rannen über meine Wangen. Was ich nicht mitbekam, waren die zwei oder vielleicht auch drei Schluchzer, zum Glück nur klein und kaum zu hören. Doch nach einer Weile hatte ich mich wieder gefangen und versuchte halbwegs männlich mich wieder zu beruhigen. Ich wischte mir das Gesicht, insbesondere die Augen und atmete einmal tief durch. "So, du gehst jetzt da raus wie ein Mann, bedankst dich für das schöne Essen, drückst ihm Geld in die Hand und dann gehst du alleine klar?", sprach ich in Gebärde zu mir, welche ich durch den Spiegel sah, schaute mich dabei böse an. Ich wollte mich zum Richtigen zwingen....Wirklich richtigem? Naja, ob es richtig oder falsch war wusste ich nicht, auf jeden Fall war es aber das einzige realistische, das das wusste ich.